◆アートを身近にお手軽に◆ 作品を再現したポストカードです。 高品質な紙とインクを使用しています。 マスキングテープや画鋲で手軽に壁に飾れます。 100円ショップの額にいれて飾るだけでもお部屋が華やぎます。 美しいデザインは、大切な人へのメッセージを引き立てます。 贈り物にも、自分用にも最適です。 オリジナルは「音楽が寄りそうように」というシリーズの一枚です。 音楽のように人の心を明るくしたり、癒やしたり鎮めたりする絵画を目指した作品群です。 オリジナルの作品は、画面の左側に銀色を散りばめています。 角度によって白く光って見えたり、落ち着いた銀色にみえるため、ポストカードも2パターンご用意しました。 こちらの「白銀」は反射して白く光って見える角度で撮影したバージョンです。 ※ポストカードは写真を印刷したものです。箔押しはしていません。 ※ポストカードのみのお届けになります。額はついていません。 ◆商品名：　ポストカード「音楽が寄りそうようにⅠ（白銀）」 　サイズ：　10 × 14.8 cm　 ────────────────────────────────────── ◆オリジナル作品の情報 タイトル：　音楽が寄りそうようにⅠ サイズ：　　SM号 15.8 × 27.3 cm ────────────────────────────────────── ◆Item name：　Post Card 「as the music comfort us Ⅰ」(ver.platinum ) 　Size：　3.9 × 5.8 inch ◆ Original Artwork Information Title: 　as the music comfort us Ⅰ Size: 　SM 6.2 × 8.9 inch  ◆Bring Art Closer to You◆ These are exquisite postcards that beautifully reproduce original artworks. Crafted with high-quality paper and ink, they are perfect for display. Easily adorn your walls with masking tape or push pins. Simply placing them in a frame from a dollar store can elevate your space. The stunning designs enhance messages for your loved ones. Ideal for gifts or a delightful addition to your own collection. This is a piece from "as the music comfort us" series. It seeks to create artwork that brighten, heal, and soothe the human heart, much like music. In the original artwork, silver is delicately scattered on the left side of the canvas. Depending on the viewing angle, it can shimmer like bright white or present a serene silver tone. For this reason, two versions of the postcard are offered. The 'Platinum' version is photographed from an angle where it reflects light and appears bright white. Note: The postcards are printed photographs and do not have foil stamping. Note: Only the postcard will be delivered. The frame is not included.

◆アートを身近にお手軽に◆ 作品を再現したポストカードです。 高品質な紙とインクを使用しています。 マスキングテープや画鋲で手軽に壁に飾れます。 100円ショップの額にいれて飾るだけでもお部屋が華やぎます。 美しいデザインは、大切な人へのメッセージを引き立てます。 贈り物にも、自分用にも最適です。 オリジナルは「音楽が寄りそうように」というシリーズの一枚です。 音楽のように人の心を明るくしたり、癒やしたり鎮めたりする絵画を目指した作品群です。 オリジナルの作品は、画面の左側に銀色を散りばめています。 角度によって白く光って見えたり、落ち着いた銀色にみえるため、ポストカードも2パターンご用意しました。 こちらの「灰銀」は反射していない、落ち着いた銀色に見える角度で撮影したバージョンです。 ※ポストカードは写真を印刷したものです。箔押しはしていません。 ※ポストカードのみのお届けになります。額はついていません。 ◆商品名：　ポストカード「音楽が寄りそうようにⅠ（灰銀）」 　サイズ：　10 × 14.8 cm　 ────────────────────────────────────── ◆オリジナル作品の情報 タイトル：　音楽が寄りそうようにⅠ サイズ：　　SM号 15.8 × 27.3 cm ────────────────────────────────────── ◆Item name：　Post Card 「as the music comfort us Ⅰ」(ver. silver gray) 　Size：　3.9 × 5.8 inch ◆ Original Artwork Information Title: 　as the music comfort us Ⅰ Size: 　SM 6.2 × 8.9 inch  ◆Bring Art Closer to You◆ These are exquisite postcards that beautifully reproduce original artworks. Crafted with high-quality paper and ink, they are perfect for display. Easily adorn your walls with masking tape or push pins. Simply placing them in a frame from a dollar store can elevate your space. The stunning designs enhance messages for your loved ones. Ideal for gifts or a delightful addition to your own collection. This is a piece from "as the music comfort us" series. It seeks to create artwork that brighten, heal, and soothe the human heart, much like music. In the original artwork, silver is delicately scattered on the left side of the canvas. Depending on the viewing angle, it can shimmer like bright white or present a serene silver tone. For this reason, two versions of the postcard are offered. The 'Silver Gray' version is photographed from an angle that showcases its calm silver appearance without reflections. Note: The postcards are printed photographs and do not have foil stamping. Note: Only the postcard will be delivered. The frame is not included.

◆アートを身近にお手軽に◆ 作品を再現したポストカードです。 高品質な紙とインクを使用しています。 マスキングテープや画鋲で手軽に壁に飾れます。 100円ショップの額にいれて飾るだけでもお部屋が華やぎます。 美しいデザインは、大切な人へのメッセージを引き立てます。 贈り物にも、自分用にも最適です。 オリジナルは「音の調べに寄せて」シリーズの一枚です。 クラシック音楽に着想を得て描いているシリーズですが、音楽愛好家以外の方々からもご好評いただいています。 ※ポストカードのみのお届けになります。額はついていません。 ◆商品名：　ポストカード「死と恋人Ⅱ（Romeo and Juliett）（クローズアップ）」 　サイズ：　10 × 14.8 cm　 ─────関連商品───── こちらの絵柄はセミオーダー対象作品でもあります。 もしご興味がありましたら「商品ページ」をご覧ください。 ご注文の折には「セミオーダーご注文の流れ」も併せてご確認をお願いします。 ・商品ページ https://light-atrium.square.site/product/death-and-lovers2/38 ・セミオーダーご注文の流れ https://light-atrium.square.site/semiorder ────────────────────────────────────── ◆オリジナル作品の情報 タイトル：　死と恋人Ⅱ　（Der Tod und Liebhaber Ⅱ）（Close Up） サイズ：　　S3号 27.3 × 27.3 cm テーマ曲: バレエ音楽「ロミオとジュリエット」より ”別れの前のロミオとジュリエット”、”ジュリエットの死” (作曲: プロコフィエフ） ────────────────────────────────────── ◆Item name：　Post Card 「concealable element」 　Size：　3.9 × 5.8 inch ◆ Original Artwork Information Title: 　death and lovers Ⅱ Size: 　S3 10.7 × 10.7 inch Homage to "Farewell before Parting","Death of Juliet" from Romeo and Juliet (Prokofiev) ◆Bring Art Closer to You◆ These are exquisite postcards that beautifully reproduce original artworks. Crafted with high-quality paper and ink, they are perfect for display. Easily adorn your walls with masking tape or push pins. Simply placing them in a frame from a dollar store can elevate your space. The stunning designs enhance messages for your loved ones. Ideal for gifts or a delightful addition to your own collection. This is a piece from "Ode to the music" series. This series is inspired by classical music, but it has been well received not only by music enthusiasts but also by a broader audience. Note: Only the postcard will be delivered. The frame is not included. --- Related Products --- This artwork is also available for Custom-Made orders. If you are interested, please take a look at the item page. When placing your order, we kindly ask you to also review the "Custom-Made Order Process". Item Page https://light-atrium.square.site/product/death-and-lovers2/38 Custom-Made Order Process https://light-atrium.square.site/custom-made-order-process

◆アートを身近にお手軽に◆ 作品を再現したポストカードです。 高品質な紙とインクを使用しています。 マスキングテープや画鋲で手軽に壁に飾れます。 100円ショップの額にいれて飾るだけでもお部屋が華やぎます。 美しいデザインは、大切な人へのメッセージを引き立てます。 贈り物にも、自分用にも最適です。 オリジナルは東京都美術館（上野）で展示された作品です。 薄く淡く、複数の透明な青色を何層にも重ねています。 下地のテクスチャや、下の層が透けて見えたり浮き上がって見えるために、単色では不可能な深い味わいがあります。 水がガラス面を流れ落ちているように見える、さわやかで静かな作品です。 Shoko Otowa.comのMEDIAページでは、この作品にまつわるインタビュー記事（岩手日報社）がご覧いただけます。 ※ポストカードのみのお届けになります。額はついていません。 ◆商品名：　ポストカード「命の底にひそむ宝石　concealable element」 　サイズ：　10 × 14.8 cm　 ───────関連商品─────── こちらの絵柄はセミオーダー対象作品でもあります。 もしご興味がありましたら「商品ページ」をご覧ください。 ご注文の折には「セミオーダーご注文の流れ」も併せてご確認をお願いします。 ・商品ページ https://light-atrium.square.site/product/concealable-element/31 ・セミオーダーご注文の流れ https://light-atrium.square.site/semiorder ────────────────────────────────────── ◆オリジナル作品の情報 タイトル：　命の底にひそむ宝石 サイズ：　　P100号 112 × 162 cm ────────────────────────────────────── ◆Item name：　Post Card 「concealable element」 　Size：　3.9 × 5.8 inch ◆ Original Artwork Information Title: 　concealable element Size: 　P100 44 × 63.7 inch ◆Bring Art Closer to You◆ These are exquisite postcards that beautifully reproduce original artworks. Crafted with high-quality paper and ink, they are perfect for display. Easily adorn your walls with masking tape or push pins. Simply placing them in a frame from a dollar store can elevate your space. The stunning designs enhance messages for your loved ones. Ideal for gifts or a delightful addition to your own collection. The original artwork was exhibited at the Tokyo Metropolitan Art Museum (Ueno, Tokyo) . It features multiple layers of transparent blue, applied thinly and subtly. The texture of the base and the layers beneath, which become visible or appear to float, create a depth that is unattainable with a single color. The artwork evokes a refreshing and serene impression, reminiscent of water flowing down a glass surface. On the MEDIA page of Shoko Otowa.com, you can find an interview article about this work published by Iwate Nippo. Note: Only the postcard will be delivered. The frame is not included. --- Related Products --- This artwork is also available for Custom-Made orders. If you are interested, please take a look at the item page. When placing your order, we kindly ask you to also review the "Custom-Made Order Process". Item Page https://light-atrium.square.site/product/concealable-element/31 Custom-Made Order Process https://light-atrium.square.site/custom-made-order-process

「水と光」シリーズの1枚です。 水の透明さ、躍動感、光の反射の輝かしさなど、 水にまつわる、美しくよいものがテーマのシリーズです。 以前の作品よりもずっと多くの色数と技法を取り入れています。 透明な青の重なり合いや、グラデーション、筆の軌跡、下地の立体性など、見所に富む、引きでも寄りでもみごたえのある一枚です。 奥行き、深みのある、きらめく水の世界をお楽しみください。 タイトル：水と光 1 サイズ　：14 × 18 × 1.7 cm（5.5 × 7 × 0.6 inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス ・詳細は動画の下までスクロールダウンしてご確認ください。 ＊＊＊＊＊ title : Water and light 1 material : oil painting/base material/canvas titre : l'eau et la lumière 1 　 matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile This item is from "water and light"series. "Water and light" is a series representing beautiful and positive images of water such as transparency, energy and brilliance of reflection of light. More colours and techniques are applied ever on this series. The camvas is small but there are multiple highlights: layers of transparent blue, colour gradations, traces of brush strokes and 3-dimentionality of base material. I wish you find abstract expression of luminous water universe pleasant. ・Please scroll down for the further information.

「水と光」シリーズの1枚です。 水の透明さ、躍動感、光の反射の輝かしさなど、 水にまつわる、美しくよいものがテーマのシリーズです。 以前の作品よりもずっと多くの色数と技法を取り入れています。 こちらの「水と光 2」では、雨だれがガラス窓を、にじみながらつたって流れる情景が、そこここに抽象的に再現されています。 流れ落ちる水のイメージは今までの作品にも多数ありますが、この作品では新たな手法で表現しています。 薄い紫、水色や、やわらかなターコイズブルー、白などが画面上で重なり合い混ざり合う様はドラマチックです。 色彩豊かな、色々な技法がぎゅっとつまった、見所に富む一枚です。 水の流れる音が聞こえてくるような、清らかな水の世界をお楽しみください。 タイトル：水と光 2 サイズ　：18 × 18 × 1.7 cm（7 × 7 × 0.6 inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス ・詳細は動画の下までスクロールダウンしてご確認ください。 ＊＊＊＊＊ title : water and light 2 material : oil painting/base material/canvas titre : l'eau et la lumière 2 matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile This item is from "water and light"series. "Water and light" is a series representing beautiful and positive images of water such as transparency, energy and brilliance of reflection of light. More colours and techniques are applied ever on this series. In "Water and light 2," the image of raindrops running down a glass window is reproduced abstractly here and there. The image of flowing water has appeared in many of my previous works, but new techniques are particularly applied in this piece . Pale purple, light blue, soft turquoise blue, and white all overlap dramatically on the screen. It is a work full of colour and a variety of techniques, so that there are a lot of highlights. I wish you enjoy a world of pure water where you can almost hear the sound of flowing water. ・Please scroll down for the further information.

『癒やしの雨、清めの雨』をテーマにした「rain（雨）」シリーズの一枚です。 しんどいこと、辛いこと、癒えない傷。 抱えきれない心の澱（おり）のすべてを洗い流してくれる、清らかな慈しみの雨をイメージしながら展開したシリーズです。 『真昼に降る雨。雨露をたたえる紫陽花の花。日の光をうけて雨粒も花も光り輝いている。』 そんな風景を想起させる色味の作品になりました。 立体的な下地が、画面を横断するように水平に何本も入っています。 波紋のようにもみえるので、水辺にうつった映像のようにも、水鏡の映像をプロジェクションマッピング的にかぶせているようにも見えます。 表面の質感こそマット（乾いている感じ）ですが、みずみずしい雰囲気に溢れた一枚です。 明るい雰囲気の作品なので贈答用にもオススメです。 英語・フランス語のタイトルに入っている "Amrit" は「アムリタ」「甘露」と邦訳されている言葉です。 古代インド神話や仏典に登場する霊薬で、天から降りそそぎ、さまざまな苦悩を癒すとされています。味は甘く、香りがよいそうです。 タイトル：rain 1 サイズ　：14 × 18 × 1.7 cm（5.5 × 7 × 0.6 inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス ・続きの情報は動画の下までスクロールダウンしてご確認ください。 ＊＊＊＊＊ title : rain 1 /purificatory Amrit rain material : oil painting/base material/canvas titre : pluie 1 / pluie purificatrice d'Amrit　 matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile This piece is from "rain" series whose theme is "healing rain and purifying rain." Burden of days, painful memories and unhealed wounds. Merciful rain washes away all the sediments in our hearts. That is the image of this series. "Rain 1" may make you conjure up images such as "rain falling in the middle of the day", "hydrangeas covered with dew" and "raindrops and flowers sparkle in the sunlight". Several lines of heavy base material run horizontally across the surface. They look like ripples, so it looks like an image reflected on the water or two images ( real and water mirror) are overlapped like projection-mapping. The atmosphere of this artwork is juicy and watery despite the matte surface. As its bright atmosphere, it is suitable as a gift. "Amrit" stands for holy water (nectar) from ancient Indian legend. It is said that it falls from the sky, heals any kind of pains, tastes sweet and smells good. ・Please scroll down for the further information.

『癒やしの雨、清めの雨』をテーマにした「rain（雨）」シリーズの一枚です。 しんどいこと、辛いこと、癒えない傷。 抱えきれない心の澱（おり）のすべてを洗い流してくれる、清らかな慈しみの雨をイメージしながら展開したシリーズです。 癒やしの雨が降る情景。 心が清らかに洗われていく情景。 清々しさに溢れた新しい心象風景。 そんなものを抽象的に表現しました。 筆の跡と、ところどころ厚くなっている絵の具が、雨の流れ落ちる雰囲気などをよく再現できています。 表面の質感こそマット（乾いている感じ）ですが、みずみずしい、晴れやかな雰囲気の一枚です。 タイトル：rain 2 サイズ　：18 × 18 × 1.7 cm（7 × 7 × 0.6 inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス 【補足 1】 画像5～7枚目は照明の色を大きく変えて撮影しています。 寒色から暖色の順に掲載しています。 　・寒色：白みが強い。日本の一般的な電気の色。 　・暖色：オレンジみが強い。間接照明によくある。 極端な比較写真ではありますが、照明によって見え方が変わるため、参考のために掲載しています。 文字の記載のないものは中間色の照明のもとで撮影しています。 品質の劣化ではありませんのでご安心ください。 【補足 2】 まれに、長期間暗所に保管していると色がくすんで見える場合があります。 窓辺に置くなどして直射日光に1，2日間あててあげると元の鮮やかさが蘇ります。 ・その他の情報は下までスクロールダウンしてお読み下さい。 ＊＊＊＊＊ title : rain 2 /remedy material : oil painting/base material/canvas titre : pluie 2 / remède matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile This piece is from "rain" series whose theme is "healing rain and purifying rain." Burden of days, painful memories and unhealed wounds. Merciful rain washes away all the sediments in our hearts. That is the image of this series. A scene of healing rain falls. A scene where the heart is washed and purified. A new mental landscape full of freshness. This artwork is abstract expression of these scenes. The image of rainfall is well expressed by the brush stroke traces and thick paints. The atmosphere of this artwork is bright, fresh and gentle. Also it looks juicy and watery despite the matte surface. ＊＊＊＊＊ About Colour of this artwork ・From 5th to 7th photographs are sample images how room lighting influences the colour. 　These samples are exaggerated comparison, though I post them as I believe it is important to provide information in advance. 　Please understand that it is not quality deterioration if it looks different from photographs. 　Other photographs of this artwork are taken under neutral lighting. ・In case a painting looks dull after putting it in dark place for longterm, please place it under natural sunlight for 1 or 2 days. Then natural saturation comes back. ・Please scroll down for the further information.

『癒やしの雨、清めの雨』をテーマにした「rain（雨）」シリーズの一枚です。 しんどいこと、辛いこと、癒えない傷。 抱えきれない心の澱（おり）のすべてを洗い流してくれる、清らかな慈しみの雨をイメージしながら展開したシリーズです。 青空、海、水平線を連想させるようなホリゾンを基調とした画面に、雨粒が太陽光にきらめきながら降るような画面に仕上がっています。 銀色の部分は見る角度によって反射して光って見えます。 確認できるように写真、動画と両方ご用意しました。 是非ご覧になってみてください。 厚めの油絵の具に残る筆油彩画油彩画らしい立体的な美しさがあります。 風通しのよい雰囲気のする、さわやかな一枚です。 タイトル：rain 3 サイズ　：18 × 18 × 1.7 cm（7 × 7 × 0.6 inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス、アクリルインク（銀） ・続きの情報は動画の下までスクロールダウンしてご確認ください。 ＊＊＊＊＊ title : rain 3 / silver rain material : oil painting/base material/canvas/acrylic Ink(silver) titre : pluie 3 / pluie argentée　 matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile/l'encre acrylique (argenté) This piece is from "rain" series whose theme is "healing rain and purifying rain." Burden of days, painful memories and unhealed wounds. Merciful rain washes away all the sediments in our hearts. That is the image of this series. "Rain 3" is reminiscent of a rainy scenery. It looks like the ocean, the blue sky and sparkling raindrops reflecting sunshine. The silver part reflects and shines depending on the viewing angle. Please take a look both photos and video. The brush marks left on the thick oil paint have the three-dimensional beauty of an oil painting. This piece has an atmosphere of refreshing breeze blowing. ・Please scroll down for the further information.

フランス滞在中に制作した作品です。 100％フランス製の画材でできています。 国は違えど同じ油絵、と思いきやまったくそうではなく、キャンバスの木枠の厚みはもとより絵の具・画用液の違いに苦戦しながら制作した一枚です。 とろけるような、にじみあうような水色と水色の重なりが見所の爽やかな一枚です。 透き通った世界観をお楽しみください。 タイトル：été （エテ） -夏の光- サイズ　：46× 61 × 2.3 cm（18.1 × 24 × 0.9inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス ※この作品に額装を希望される方へのご案内 この作品のキャンバスは日本製と規格がちがうため、額装代のご請求および額装済み商品の発送に、通常よりお時間をいただく場合があります。どうぞご了承ください。 ・続きの情報は下までスクロールダウンしてご確認ください。 ＊＊＊＊＊ title : summer light material : oil painting/base material/canvas titre : été matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile This artwork was created during my stay in France. This piece is made of 100% French materials. Although it’s still an oil painting, it’s quite different from those I had known. Differences in paints, mediums, and the thickness of the canvas stretcher posed challenges for me during the creation process. It features a refreshing blend of melting, overlapping shades of blue. It brings atmosphere of translucent world. Note for those wishing to have this artwork framed: This piece is made with canvas from France. Due to different standards compared to Japanese materials, please be aware that the framing cost and shipping of framed products may take longer than usual. Thank you for your understanding. ・Please scroll down for the further information.

ホリゾンタルという、水平線を連想させる一番人気のあるシリーズの1枚です。 ホリゾンタルシリーズは基本的に青と白（と、ときどき紫も）という色校正でしたが、この作品では明るく薄い緑や青系統の色たちと白で仕上げた一枚です。 下地のテクスチャにもこだわって、質感だけでも温かみが感じられる一枚です。 透明な湖、あたたかな海、心地よくぬくいお湯、そんなイメージです。 癒やしの雨をテーマにした「rain」シリーズと、「水と光」シリーズと平行して制作した一枚です。 清らかで、澄んでいる明るい映像をひたすら求めて描いた作品です。 一見、薄いターコイズグリーン（もしくは秘色、白群）と白の2色だけに見えるかもしれませんが、薄い青（数種類）と水色も使って丁寧に色を重ねています。 どこを見ても美しく、楽しく、かわいらしい手の平サイズの一枚です。 タイトル：幸福は水の姿をしている サイズ　：14 × 18 × 1.7 cm（5.5 × 7 × 0.6 inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス ・続きの情報は下までスクロールダウンしてご確認ください。 ＊＊＊＊＊ title : the form of the happiness is the water material : oil painting/base material/canvas titre : la forme du bonheur est l'eau matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile This piece is part of the "Horizontal" series, which is the most popular collection evoking the imagery of horizons. The Horizontal series primarily features shades of blue and white (with occasional touches of purple), but this artwork is finished in bright, light greens and blues along with white. The texture of the background has been carefully crafted, imparting a warmth through its tactile quality. It evokes images of a transparent lake, a warm sea, and a comfortably warm bath. This piece was created alongside the "Rain" series, which is themed around soothing rain, and the "Water and Light" series. It is a work that seeks clarity and brightness, striving for a pure and serene visual experience. At first glance, it may appear to consist of only two colors: a light turquoise green (or secret color) and white. However, it incorporates several shades of light blue and aqua, layered meticulously for depth. Everywhere you look, it is beautiful, delightful, and a charming palm-sized piece. ・Please scroll down for the further information.

タイトル：水と光 3 サイズ　：14 × 18 × 1.7 cm（5.5 × 7 × 0.6 inch） 素材　　：油彩、 油彩専用下地材、 キャンバス title : water and light 3 material : oil painting/base material/canvas titre : l'eau et la lumière 3 matériaux : peinture à l'huile/subjectile/toile 「水と光」シリーズの1枚です。 水の透明さ、躍動感、光の反射の輝かしさなど、 水にまつわる、美しくよいものがテーマのシリーズです。 以前の作品よりもずっと多くの色数と技法を取り入れたおかげで、より奥行きと深みをもった一枚になっています。 色の重なり合いの調和や、筆の軌跡、下地の立体性など、引きでも寄りでもお楽しみいただけます。 ・詳細は動画の下までスクロールダウンしてご確認ください。 ＊＊＊＊＊ This item is from "water and light"series. "Water and light" is a series representing beautiful and positive images of water such as transparency, energy and brilliance of reflection of light. More colours and techniques are applied ever on this series so that represented universe is deeper and larger. There are multiple highlights such as harmony of colours, traces of brush strokes and 3-dimentionality of base material. I wish you enjoy looking at this piece in both close and far distance. ・Please scroll down for the further information.